Prevod od "ho hlídat" do Srpski


Kako koristiti "ho hlídat" u rečenicama:

Nikdy jsem neměla ti dovolit ho hlídat.
Nije ni trebalo da ti ga poverim.
Vyhodila jsem ho ze své kanceláře a nechala jsem ho hlídat.
Izbacila sam ga iz kancelarije i stavila pod prismotru.
Je cestný, ale musíš ho hlídat.
Iskren je, ali moraš paziti na njega.
Ne, musíme ho hlídat a být ve střehu.
Ne, ne, moramo posmatrati i čekati i biti na straži.
Ne, neměl jsem čas ho hlídat, Miku.
Ne znam gde je ostavio, Mike.
Budeme ho hlídat, nemůžeme si dovolit riziko.
Moraæemo da ga držimo na oku. Ne smemo da rizikujemo.
Jestli ho opravdu potřebuješ, měl bys mu nasadit obojek a pěkně si ho hlídat.
Ako ti je ovaj deèko stvarno potreban... trebao bi da mu staviš povodac da ne bi sluèajno izaš'o iz dvorišta.
Mela jsi ho hlídat jen 15 minut!
Trebala si samo 15 minuta da ga paziš.
Mužete ho hlídat, za to nic nedáte.
Kako bilo ništa te ne košta da držiš Joe Ranierija pod prismotrom.
Budete ho hlídat, než z Washingtonu přijedou federálové.
Vi ga èuvate dok iz Washingtona ne stignu federalci.
Rozhodnul jsem se ho hlídat a chránit, chránit ho.
Odluèio sam da ga pratim i štitim.
Nemůžeme ho hlídat 24 hodin denně.
Ne mogu da motrim na njega sve vreme.
Nebude ti vadit ho hlídat, než skočím pro povolení?
Pazi na njega dok ne dobijem nalog.
Neboj se, nechal jsem ho hlídat, aby nemohl utéct.
Ne brini. Imam èoveka na perimetru.
Poldové začali být zvědaví, začali ho hlídat... a všechno se začalo sypat.
Murja postane radoznala, počne motriti i uslijedi rasulo ujebenom roku keks.
Abychom mu zabránili v zuřivém násilí, necháme ho hlídat několika vojáky.
Neka ga malo vojnici paze, oni će mu pomoći da se pretvori u drvo.
Ne, budete si ho hlídat a podělíte se o něj s matkou svých dětí.
Ne, èuvat æe te ga i podjeliti s majkom vaše djece.
Nevydržíš ho hlídat ani dvě sekundy?
Ne možeš da budeš bejbisiterka ni dve sekunde, možeš li?
Budu ho hlídat jako vlastní život.
Štitiæu je svojim životom, ako zatreba.
Musíš ho hlídat jen do té doby, než se otevře školka.
Treba samo da ga prièuvaš dok se ne otvori vrtiæ.
Než ho přemluvím, aby přijal novou totožnost, budete ho hlídat, aby ho nikdo nevyřídil.
Dok ga ne ubedim da uzme novi identitet i preseli se, pazite na njega, da mu se nešto ne desi.
Jen si se mnou hraje, protože Cuddyová mě donutila ho hlídat.
Samo me zajebava, jer me Cuddy naterala da ga èuvam.
Město je zaplavené novými penězi a novým zločinem a máme ho hlídat s jednou rukou zavázanou za zády.
Grad je preplavljen novcem i novim vidovima kriminala, a zahtevaju da vršimo posao sa jednom rukom vezanom na leðima.
A měl by sis ho hlídat.
Bolje ti ja da se pobrineš za njega.
Měl jsi ho hlídat, když ho zrovna nehlídám já.
Trebalo je da pripaziš na njega kada mene nema u blizini.
Nesmíme upoutat pozornost a musíme ho hlídat.
Moramo se pritajiti, i paziti na njega.
Nebyla tam, ale nechali ho hlídat strážníkem, kdyby se vrátila.
Nije tamo, ali patrola æe biti ispred za sluèaj da se vrati.
Poslal jsi ho hlídat tu banku.
Poslao si ga da drži banku pod prismotrom.
Ne, ale stačí to na to, abys zvedl prdel a šel ho hlídat.
Ne, ali je dovoljno da bi mrdnuo guzicu i nadgledao ga.
Proti Hetty a Grangerovi získáš odolnost, a nebude to tak jednoduché, jako ho hlídat.
Hetty i Granger æe se opirati i biti æe ti teško držati ga na oku.
Budu ho hlídat a držet ho dál od problémů.
DRŽAÆU SE PREVARANTA DA NE UPADNE U NEVOLJU.
Nenechala bych ho hlídat ani mého psa.
Ja ne bi ni neka čuvati moj pas.
Měl jste ho hlídat, ne ztratit.
On je napustio na stražnji izlaz.
Když ho vzbudíš, budeš ho hlídat.
Probudi ga i nosiš ga sa sobom.
Mám rád Johnnieho, jen... musíme ho hlídat.
Volim Džonija, ali moramo ga se èuvati.
0.90251994132996s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?